-
1 een onaangekondigde staking
een onaangekondigde stakingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een onaangekondigde staking
-
2 onaangekondigd
♦voorbeelden:een onaangekondigde staking • a lightning strikeeen onaangekondigde verkeerscontrole • a spot traffic check -
3 prikactie
-
4 inslaan
2 [in voorraad nemen] stock (up on/with)4 [aanbrengen in] stamp in/on♦voorbeelden:1 iemand de hersens inslaan • bash/beat someone's brains ineen ruit inslaan • smash a window♦voorbeelden:nieuwe wegen inslaan • break new ground, blaze a (new) trailop iemand blijven inslaan • hit someone repeatedlyzijn nieuwe plaat sloeg enorm in • his new record was a smash hithet nieuws sloeg in als een bom • the news came as a bombshell♦voorbeelden: -
5 treffen
treffen1〈 het〉2 [samenkomst] meeting3 [sport] [wedstrijd] encounter♦voorbeelden:————————treffen21 [raken] hit2 [ontmoeten, aantreffen] meet3 [met betrekking tot gevoelens] touch, affect4 [betreffen, aangaan] concern, affect5 [met ‘het’] [boffen] be lucky/in luck6 [met betrekking tot iets onaangenaams] hit, strike7 [tot stand brengen] make♦voorbeelden:1 het schot trof doel • the shot hit its mark/ 〈 van een bal ook〉went home/ 〈 figuurlijk〉 struck homegetroffen door de bliksem • struck by lightningde kogel trof haar in de borst • the bullet hit her in the chest5 je treft het (goed) • you're lucky/in luckhij had het slechter kunnen treffen met zijn werk • he could have fared worse/been worse off with his workde zwaar getroffen ouders • the distressed parentsgetroffen worden door • meet with 〈 ongelukken, rampen〉; be visited by 〈 ziekten, epidemieën〉; be involved in 〈 een faillissement〉voorbereidingen treffen • make preparations1 [(goed) uitkomen] turn out (well)♦voorbeelden:1 dat treft (goed) • what luck!, how fortunate!
См. также в других словарях:
Lightning strike — Lightning strikes are electrical discharges caused by lightning, typically during thunderstorms.Humans can be hit by lightning directly when outdoors. Contrary to popular notion, there is no safe location outdoors. People have been struck in… … Wikipedia
lightning strike — ➔ strike1 * * * lightning strike UK US noun [C] UK HR ► a situation where employees stop work suddenly and without warning because of a disagreement with their employer about job conditions, job losses, pay, etc.: »Union representatives called a… … Financial and business terms
lightning strike — lightning strikes N COUNT A lightning strike is a strike in which workers stop work suddenly and without any warning, in order to protest about something. [BRIT] Bank staff are to stage a series of lightning strikes in a dispute over staffing … English dictionary
lightning strike — noun An industrial or military strike without warning • • • Main Entry: ↑lightning … Useful english dictionary
lightning strike — n BrE a ↑strike (=act of stopping work) without any warning … Dictionary of contemporary English
lightning strike — UK / US noun [countable] Word forms lightning strike : singular lightning strike plural lightning strikes British a form of protest in which workers stop doing their jobs without giving their employers any warning … English dictionary
Lightning Strike Coalition — The Lightning Strike Coalition (or L.S.C.) is a fictional faction of Autobots in Dreamwave Productions comic series. They were introduced in volume 2 of the series, known as The Dark Ages . The L.S.C. used hit and run tactics against their… … Wikipedia
Thunder Lightning, Strike — Thunder, Lightning, Strike Álbum de The Go! Team Publicación 13 de septiembre de 2004 4 de octubre de 2005 Grabación 2004 Género(s) Dance … Wikipedia Español
Thunder, Lightning, Strike — Infobox Album | Name = Thunder, Lightning, Strike Type = Album Artist = The Go! Team Released = September 13, 2004 (Original release) October 2005 (Re release) Recorded = 2004 Genre = Indie electronic, indie rock Length = 35:46 (original) 40:29… … Wikipedia
The Lightning Strike — Chanson par Snow Patrol extrait de l’album A Hundred Million Suns Représentation live de The Lightning Strike … Wikipédia en Français
Operation Lightning Strike — by Nick Pope, published in 2000, is the sequel to Operation Thunder Child although the novel can be read in isolation. PlotThe limited battles in the previous book give way to all out war, with the fate of Earth hanging in the balance. The theme… … Wikipedia